Warum's so gut ist:
Bis auf wenige Seiten wird in diesem Teil der Shannara-Serie fast ausschließlich über das Schicksal von Wren Ohmsford berichtet. Dabei weiß Terry Brooks sehr wohl - zumindest nach dem etwas langatmigen Anfang - Spannung zu erzeugen, was aber nichts daran ändert, daß die Shannara-Romane eine ständige Wiederholung des gleichen Musters sind, wenn auch das Geschehen auf die dem Leser bisher unbekannte Insel Morrowindl ausgelagert wurde. Dort wartet ein ganzes Pandämonium an Monstern, doch die meisten davon sind eher weniger originell, sondern wirken wie aus einem C-Klasse Horrorfilm entlaufen.
Die Handlung bestimmen magische Artefakte und Kämpfe, und wie üblich schickt Brooks eine Reihe von Charakteren los, nur um sie einen nach dem anderen dahinschwinden zu lassen - der Shannara-versierte Leser kennt das ja.
Die Stärke liegt eindeutig bei den zwar klischeemäßigen, aber sehr farbigen Charakteren und der kleinen Prise Humor, mit der die Abenteuer gewürzt werden (da wären vor allem die netten Tierchen, die zu Wrens Begleitern werden, zu nennen). Ohne diese Zutaten wäre die überraschungsarme Geschichte wohl weit unter Durchschnitt, aber sie machen sie zu einem kurzweiligen und immerhin recht unterhaltsamen Abenteuer.
Sprachlich ist das Ganze bestenfalls unauffällig.
(rezensiert von: mistkaeferl)

Zur Übersetzung: Schlampig übersetzt, vor allem bei den Eigennamen, die von Band zu Band variieren. (übersetzt von Karin König)

Buch gemocht? Vielleicht gefällt dann auch...

Fazit: Kein Meisterwerk, aber als leichte Lektüre in Ordnung, vor allem für Fans der Serie.