|
Jahr
|
Titel
|
Zyklus
|
Übersetzung
|
| 1919 |
The Fairies' Baby and Other Stories |
|
- |
| 1934 |
Island Magic |
|
Inselzauber |
| 1935 |
The Middle Window |
|
- |
| 1936 |
A City of Bells
|
City of Bells |
Die Stadt der Glocken |
| 1937 |
A Pedlar's Pack and Other Stories |
|
- |
| 1938 |
Towers in the Mist |
City of Bells |
Unter den Türmen von Oxford |
| 1939 |
Three Plays
Sister of the Angels: A Christmas Story |
City of Bells |
-
- |
| 1940 |
Smokey House
The Bird in the Tree |
Eliots of Damerosehay |
-
Der Vogel im Baum |
| 1941 |
The Castle on the Hill
The Well of the Star
The Golden Skylark and Other Stories |
|
-
-
- |
| 1942 |
Henrietta's House |
|
Henriettas Weihnachten |
| 1943 |
The Ikon on the Wall and Other Stories |
|
|
| 1944 |
Green Dolphin Street |
|
Der grüne Delphin |
| 1946 |
The Little White Horse
The Elizabeth Goudge Reader |
|
Das kleine weiße Pferd
- |
| 1947 |
At the Sign of the Dolphin
Songs and Verses |
|
-
- |
| 1948 |
The Herb of Grace |
Eliots of Damerosehay |
- |
| 1949 |
Gentian Hill
Make-Believe |
|
Enzianhügel
- |
| 1950 |
The Reward of Faith and Other Stories |
|
- |
| 1951 |
God So Loved the World: The Story of Jesus
The Valley of Song |
|
-
- |
| 1952 |
White Wings: Collected Short Stories |
|
Weiße Schwingen |
| 1953 |
The Heart of the Family |
Eliots of Damerosehay |
Das Herz der Familie |
| 1956 |
The Rosemary Tree |
|
Der Rosmarinbaum |
| 1958 |
The White Witch |
|
Die weiße Hexe |
| 1959 |
Saint Francis of Assisi |
|
Franz von Assisi |
| 1960 |
The Dean's Watch |
City of Bells |
- |
| 1963 |
The Scent of Water |
|
- |
| 1964 |
Linnets and Valerians |
|
Das Geheimnis der Höhle am Löwenfels |
| 1965 |
The Ten Gifts |
|
- |
| 1966 |
A Diary of Prayer |
|
- |
| 1967 |
A Christmas Book |
|
Neue Weihnachtserzählungen |
| 1969 |
I Saw Three Ships |
|
Drei Schiffe kamen übers Meer |
| 1970 |
The Child From the Sea |
|
Das Mädchen vom Meer |
| 1971 |
The Lost Angel: Stories |
|
Der Weihnachtsengel |
| 1974 |
The Joy of the Snow: An Autobiography |
|
Regenbogen meines Lebens |
| 1978 |
Pattern of People: An Elizabeth Goudge Anthology |
|
- |
| |
|
|
|
| |
Diese Bibliographie erhebt keinen Anspruch
auf Vollständigkeit. |