Worum's geht:
Es ist Halloween und naturgemäß verhalten sich die Kräfte des Bösen an diesem besonderen Tag ruhig. Und so will Buffy einen schönen Abend mit ihren Freunden auf einer Party verbringen. Als diese ihr die alte Legende erzählen, dass, wenn es an Halloween regnet, die Vogelscheuchen auf den Feldern lebendig werden und Angst und Schrecken verbreiten, hält sie nur für eine Gruselgeschichte. Aber bald wird sie eines besseren belehrt.