 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
|
|||
| Berwertungsschlüssel: 5 Sterne = spitze 4 Sterne = gut 3 Sterne = geht so 2 Sterne = unbefriedigend 1 Stern = übel |
|||
1 Rezension
| Zyklus/Band | - |
| Autor | Alan Garner |
| Original | The Owl Service |
| Erscheinungsjahr | 1967, dt. 1982 |
| Verlag | Weitbrecht Verlag |
| ISBN | 3-522-72140-3 |
| Subgenre | Märchen |
| Seitenzahl | 217 |
| Probekapitel | - |
Drei junge Menschen, die ihre Ferien in Wales erleben und denen Unheimliches widerfährt. Sie geraten in einen Sog einer alten Mythe um Liebe und Eifersucht, sie erleben die Geschichte an sich selbst. Seit Alison auf dem Dachboden ihres Landhauses das merkwürdige Service entdeckt hat, mit dem Mudster aus Blumen oder Eulen darauf, legt sich eine unerklärliche Spannung über Haus und Bewohner. Alan Garner schafft das Kunststück, eine ältere walisische Mythen und eine moderne Liebesgeschichte zu verknüpfen.
Bewertet mit
Sternen
(Besucher-Rezension):
Eine etwas verdrehte Geschichte habe ich mir da ausgesucht. Es geht wohl
um eine alte Sage, deren Ablauf sich Jahr um Jahr im Kreis dreht. Allerdings
sind die Dialoge zwischen den wenigen Mitwirkenden etwas undurchsichtig
und oft kaum verständlich. Man fühlt sich hin und wieder als
heimlicher Lauscher, der nur die Hälfte versteht, wenn überhaupt,
und sich keinen Reim aus dem Gehörten machen kann. Die Unterhaltungen
laufen an einem vorbei, weil man keinen Sinn in den Gesprächen sieht.
Viele Dialoge sind sinnloses Geplänkel. Man hat zwar irgendwie nach
der Hälfte des Buches das Gefühl, das es sich hier um eine geheimnisvolle
Geschichte dreht, in der alles geheimnisvoll bleiben soll, alles rankt
sich ein wenig um die Sage herum, aber die Aufklärung schleppt sich
tierisch langsam dahin.
Die Sage selbst ist sehr schön, sie steht im Anhang des Buches. Es
handelt sich um einen alte, klassische, walisische Mythos, dessen Überlieferung
sich auch heute noch in Liebesgeschichten modernerer Zeit wiederfinden
könnte. Ich persönlich konnte jedoch im Verlauf des Romans nicht
erkennen, daß es sich hier um eine Liebesgeschichte handelt. Die
alte Sage schon, aber der Roman nicht. Man findet keine richtigen Angaben
zum Alter der Personen, die Hauptperson Alison könnte 18 oder 19
sein, aber auch locker manchmal in ihren Äußerungen nur 12.
Auch Hinweise auf Familienzugehörigkeit oder Stand werden nur in
ganz kleinen Dosen nach und nach freigegeben. Auf jeden Fall habe ich
von Liebe in dem Sinne zwischen den drei Jugendlichen nichts gespürt,
also Parallelen oder einen tieferen Sinn zur Sage fand ich keine. Ich
mußte mich regelrecht dazu zwingen, dieses Buch fertig zu lesen.
Es ist nicht im eigentlichen Sinne langweilig, man hofft nur von Seite
zu Seite, daß irgendwas passiert, was der Aufklärung dient.
(rezensiert von: Sorcha)
|
||||||||||||
|
Buch gemocht? Vielleicht gefällt dann auch...
Fazit: Hätte ich als erstes Buch dieses hier von Alan Garner erwischt, hätte ich vielleicht "Feuerfrost" oder "Der Mond von Gomrath" niemals gelesen.