UNFINISHED TALES OF NUMENOR AND MIDDLE-EARTH
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
|
|||
| Berwertungsschlüssel: 5 Sterne = spitze 4 Sterne = gut 3 Sterne = geht so 2 Sterne = unbefriedigend 1 Stern = übel |
|||
1 Rezension
I. Of Tuor and his coming to Gondolin
| Zyklus/Band | - |
| Autor | J.R.R. Tolkien |
| Übersetzung | Nachrichten aus Mittelerde |
| Erscheinungsjahr | 1980 |
| Verlag | HarperCollins |
| ISBN | 0-261-10362-8 |
| Subgenre | Epik |
| Seitenzahl | 592 |
| Probekapitel | - |
Weitere Erzählungen aus dem Ersten, Zweiten und Dritten Zeitalter Mittelerdes - in Der Herr der Ringe nur als Legenden erwähnt - kann man hier nachlesen, über den Aufstieg und Fall der Insel Númenor, die genauen Geschehnisse im Dritten Zeitalter vor dem Ringkrieg und auch ausführliche Informationen zu einzelnen Themen wie den Zauberern oder den Palantíri.
All das ist mit Anmerkungen und Erklärungen von Christopher Tolkien, dem Sohn des Autors, versehen, da es posthum aus Notizen und Fragmenten veröffentlicht wurde.
Hier finden sich weitere Mythen Mittelerdes, die oft Geschichte(n) von wahrhaft epischem Ausmaß über große Zeiträume hinweg erzählen.
Warum's so 
gut
ist:
Noch mehr als schon Das Silmarillion besteht dieses Werk aus verschiedenen,
nur im größeren Rahmen zusammenhängenden Geschichten und
ist eher ein Geschichts-, Nachschlage- und Lesebuch aus Mittelerde denn
eine unterhaltende Lektüre. Viele Anmerkungen, alternative Textstücke,
Erklärungen und der fragmentarische Charakter vieler Erzählungen
isolieren die Einzeltexte noch mehr. Dennoch fügt sich alles gut
in den Tolkienschen Kosmos ein baut ihn weiter aus. Das Buch ist allerdings
allein sprachlich schon eine Herausforderung: ein archaischer, mythengleicher
Erzählton herrscht vor, der zwar äußerst gut paßt,
aber auch sehr zu einem Gefühl der Distanz führt, das durch
das vollkommene Fehlen einer Charaktersicht verstärkt wird. Doch
wie in einem überlieferten Mythos spielen einzelne Charaktere auch
keine Rolle an sich, und dieses Buch ist auch kein spannendes Lesevergnügen
im eigentlichen Sinn.
Trotzdem werden natürlich vor allem Freunde von Tolkiens Schöpfung
auf ihre Kosten kommen und viele neue Geschichten finden, aber für
Leser, die bisher noch nichts mit Tolkien am Hut hatten, ist es absolut
nicht zu empfehlen.
Wenn man sich an dieses schwierige Werk wagt, wird man aber mit zwei der
schönsten Erzählungen aus dem ersten Zeitalter belohnt: Der
Geschichte von Tuor und der Geschichte der Kinder Huríns - diese
beiden Teile sind auf deutsch auch separat als Taschenbuch erschienen.
(rezensiert von: mistkaeferl)
Zum Original: Nur für sehr geübte Leser zu empfehlen - archaische Konstruktionen und Wörter..
|
||||||||||||
|
Buch gemocht? Vielleicht gefällt dann auch...
Fazit: Für Tolkien-Liebhaber eine Fundgrube, für andere wahrscheinlich eher langweilig.