Jahr
|
Titel
|
Zyklus
|
Übersetzung
|
1970 |
Changeover |
|
- |
1973 |
Wilkins' Tooth |
|
- |
1974 |
The Ogre Downstairs
Witch's Business |
|
-
- |
1975 |
Dogsbody
The Eight Days of Luke
Cart and Cwidder
|
Dalemark |
-
-
Die Spielleute von Dalemark |
1976 |
Power of Three |
|
- |
1977 |
Drowned Ammet
Charmed Life |
Dalemark
Chrestomanci |
Die heilige Insel
Neun Leben für den Zauberer |
1978 |
Who Got Rid of Angus Flint? |
|
- |
1979 |
The Spellcoats |
Dalemark |
Fluß der Seelen |
1980 |
Four Grannies
The Magicians of Caprona |
Chrestomanci |
-
Zauberstreit in Caprona |
1981 |
The Homeward Bounders
The Time of the Ghost
Warlock and the Wheel and Other Stories |
|
-
-
- |
1982 |
Witch Week |
Chrestomanci |
Sieben Tage Hexerei |
1984 |
Archer's Goon
Fire and Hemlock
The Skiver's Guide |
|
-
Feuer und Schierling
- |
1986 |
Howl`s Moving Castle |
Howl's Castle |
- |
1987 |
A Tale of Time City |
|
- |
1988 |
The Lives of Christopher
Chant |
Chrestomanci |
Von Irgendwo nach Fastüberall |
1989 |
Chair Person
Wild Robert |
|
-
- |
1990 |
Castle in the Air |
Howl's Castle |
- |
1991 |
Aunt Maria
|
|
- |
1992 |
A Sudden Wild Magic
Yes, Dear |
|
Plötzlich war da wilder Zauber
- |
1993 |
The Crown of Dalemark
Hexwood
Stopping for a Spell |
Dalemark
|
Die Krone von Dalemark
-
- |
1994 |
Everard's Ride
|
|
|
1996 |
The Tough Guide to Fantasyland
Minor Arcana |
|
Einmal zaubern, Touristenklasse
- |
1997 |
Deep Secret |
|
Eine Frage der Balance |
1998 |
Dark Lord of Derkholm |
|
- |
1999 |
Puss in Boots
Believing is Seeing: Seven Stories |
Derkholm |
-
- |
2000 |
Mixed Magics: Four Tales of Chrestomanci
Year of the Griffin |
Chrestomanci
Derkholm |
Das Geheimnis des hundertsten Traums
- |
2002 |
Stealer of Souls |
|
- |
2003 |
The Merlin Conspiracy |
|
- |
2004 |
Unexpected Magic: Collected Stories |
|
- |
2005 |
Conrad's Fate |
Chrestomanci |
- |
|
|
|
|
|
Diese Bibliographie erhebt keinen Anspruch
auf Vollständigkeit. |